Merging Culture with Classics